ČEZ, a. s., Jungmannova 29, Praha 1



Souhrnná zpráva
za rok 1998
(předběžné nekonsolidované neauditované výsledky)

Hlavní údaje
Výnosy, náklady, zisk
Prodej elektřiny
Investiční program
Zajištění finančních zdrojů
Ostatní informace
Tabulka základních údajů
Hlavní údaje
Dokončení odsiřovacího programu; od 1. 1. 1999 provozuje ČEZ, a. s., v souladu s požadavky zákona o ovzduší pouze ekologicky příznivé zdroje.
Meziroční pokles poptávky po elektřině činí 1,8%.
Meziroční pokles podílu ČEZ, a. s., na krytí poptávky po elektřině v České republice: ze 78,2% na 76,4% při prakticky shodné úrovni výroby elektřiny ve zdrojích ČEZ, a. s.
Zisk po zdanění ve výši 6,4 mld. Kč; meziroční nárůst o 3 mld. Kč (o 89%) je výrazně ovlivněn směnným kursem koruny.
Výrazný meziroční nárůst výroby elektřiny šetrné k životnímu prostředí: ze 65% na 85%.
Uzavření pětiletého syndikovaného úvěru ve výši 280 mil. DEM.
Mimořádná valná hromada, konaná v lednu 1999, zvolila nové představenstvo a členy dozorčí rady, kteří jsou dle stanov voleni akcionáři.

 

 

1998

1997

Index 98/97

Výnosy celkem

-z toho: tržby za elektřinu

mil. Kč

61 744

59 995

102,9%

mil. Kč

52 041

51 254

101,5%

Náklady celkem

-z toho: palivo

mil. Kč

53 087

53 163

99,9%

mil. Kč

13 184

13 188

100,0%

Zisk před zdaněním

mil. Kč

8 657

6 832

126,7%

Zisk po zdanění

mil. Kč

6 364

3 367

189,0%

Výnos na 1 akcii 1 100 Kč

Kč/akcie

118,2

62,6

188,8%

Rentabilita vlastního jmění (čistá)

%

6,1

3,4

179,4%

Poměr tržní ceny a výnosu (P/E ratio)

roky

5,7

18,0

31,6%

Výnosy, náklady, zisk
Celkové výnosy (graf 1) akciové společnosti ČEZ za rok 1998 dosáhly  61,7 mld. Kč a jsou vyšší oproti roku 1997 o 1,7 mld. Kč (o 2,9%), především z důvodu zúčtování rezerv na kurzové ztráty (2 mld. Kč).
Celkové náklady ČEZ, a.  s., zůstaly na úrovni roku 1997 a dosáhly výše 53,1 mld. Kč.Z nákladových položek vzrostly zejména odpisy o 1,1 mld. Kč (o 15,8%), naopak významně poklesla tvorba rezervy na kurzové ztráty, a to o 1,6 mld. Kč (73,7%).
Zisk po zdanění (graf 2) se meziročně zvýšil o 3 mld. Kč (o 89%) a dosáhl výše 6,4 mld. Kč. Zatímco oslabení Kč v roce 1997 snížilo čistý zisk o 2 mld. Kč, zlepšení směnného kurzu Kč v roce 1998 zvýšilo čistý zisk o 1,6 mld. Kč. To v souhrnu “zajistilo” meziroční zvýšení čistého zisku celkem o 3,6 mld. Kč.
Výnos na jednu akcii 1 100 Kč za rok  1998 meziročně vzrostl o 88,8% a dosáhl výše 118,2 Kč.
Čistá rentabilita vlastního jmění vzrostla na 6,1% (o 79,4%) vlivem zvýšení zisku po zdanění při současném nárůstu průměrné hodnoty vlastního jmění o 4,9%.
Poměr tržní ceny a výnosu se meziročně snížil (z 18 na 5,7) vlivem nárůstu čistého zisku při současném poklesu cen akcií na kótovaném trhu BCPP.
Počet zaměstnanců se snížil z 11 157 na konci roku 1997na úroveň 10 314 k 31. 12. 1998, tj. o 7,6% (o  843 zaměstnanců). Tím klesl ukazatel měrného počtu zaměstnanců oproti konci roku 1997 o 6,7% (z 1,014 na 0,946 osob/MW).

Prodej elektřiny
 Tržby za elektřinu meziročně vzrostly o 787 mil. Kč  (o  1,5%)  a  činily 52,0 mld. Kč. Rozvodným energetickým akciovým společnostem (REAS) bylo prodáno  43 591 GWh při meziročním  poklesu o 1 848 GWh (o 4,1%) (graf 3).
Poptávka po elektřině v České republice poklesla meziročně o 967 GWh, tj. o 1,8% a dosáhla úrovně 52 196 GWh. Z toho spotřeba velkoodběratelů klesla o 208 GWh (o 0,9%) a  spotřeba maloodběratelů o 848 GWh (o 3,8%) (graf 4). Zvýšení daně z přidané hodnoty, růst ceny elektřiny pro domácnosti a vyšší průměrná měsíční teplota v topné sezóně (o 1,2° C) byly hlavními příčinami výrazného poklesu maloodběru v roce 1998.
Podíl ČEZ, a.  s., na krytí poptávky po elektřině (graf 5) v České republice se meziročně snížil (ze 78,2% na 76,4%). Celkový prodej ČEZ, a. s., se v tuzemsku snížil o 1 845 GWh (o 4%). Snížení tuzemského prodeje elektřiny se však promítlo v poklesu výroby ČEZ, a. s., pouze o 116 GWh (o 0,2%), protože bylo kompenzováno změnou salda zahraničního obchodu, a to zvýšeným vývozem o 18,4% (o 691 GWh) a sníženým dovozem o 38,9% (o 609 GWh).
Výroba elektrické energie ve zdrojích ČEZ, a. s., v roce 1998 dosáhla výše 47 892 GWh. Dovozy ČEZ, a. s., byly realizovány pouze v rozsahu potřebném pro zabezpečení spolehlivého provozu elektrizační soustavy (46% celkových dovozů elektřiny do České republiky). Větší část dovozů (54%) byla realizována ostatními dovozci v průběhu celého roku, a to bez ohledu na dostatek pohotového výkonu v tuzemských zdrojích.
Instalovaný výkon zdrojů ČEZ, a. s., (10 900 MW) se v porovnání s rokem 1997 snížil o 99 MW a to odstavením turbogenerátoru č. 1 v elektrárně Hodonín (50 MW), č. 4 v elektrárně Tisová I (50 MW) a uvedením farmy větrných elektráren v Jeseníkách do provozu (+1,165 MW). Podíl výkonů v ekologicky příznivých zdrojích k 31. 12. 1998 se meziročně zvýšil ze 72% na 93%. Zbylých, neodsířených 7% (750 MW), bylo k 1. 1. 1999 trvale odstaveno.
ČEZ, a. s., tak v současnosti provozuje pouze zdroje, které splňují požadavky zákona na ochranu ovzduší, platné od 1. 1. 1999.
Z celkové výroby elektřiny ve zdrojích ČEZ, a. s., v roce 1998 činila výroba šetrná k životnímu prostředí cca 85% (jaderné elektrárny 28%, vodní elektrárny 3% a uhelné elektrárny odsířené 54%), zatímco v roce 1997 činila jen 65%.

Investiční program
Čerpání investičních prostředků v roce 1998 bylo na úrovni 22,2 mld. Kč, z toho 3,8 mld. Kč připadlo na finanční investice (nákup 36,6% podílu v Severočeských dolech, a. s.). Na pořízení hmotného a nehmotného investičního majetku bylo vyčerpáno18,1 mld. Kč, což činí 94,2% ročního rozpočtu.
Investiční výstavba byla zaměřena na dovršení dlouhodobého strategického programu ekologizace výrobních zdrojů ČEZ, a. s. V červenci byl zahájen zkušební provoz fluidního kotle č. 8 v elektrárně Poříčí, v září zkušební provoz odsíření bloků č. 1 a 2 (2 x 200 MW) v elektrárně Chvaletice, v říjnu zkušební provoz bloků č. 9 a 10 (2 x 110 MW) v elektrárně Mělník a v listopadu fluidního kotle v elektrárně Ledvice. Slavnostním uvedením do zkušebního provozu bylo 12. listopadu uvedeno do zkušebního provozu odsíření bloku 500 MW v elektrárně Mělník. ČEZ, a. s., tak splnil v termínu povinnost dodržení limitů na vypouštění škodlivých látek, vyplývající ze zákona na ochranu ovzduší.
U dostavby Jaderné elektrárny Temelín se v druhé polovině roku 1998 neprojevily nedostatky, které by mohly způsobit nesplnění termínu uvedení prvního bloku do provozu. V lednu 1999 byly podepsána smlouva mezi ČEZ, a. s., a Škoda Praha, a. s., o dokončení druhého bloku elektrárny s termíny zavezení paliva v listopadu 2001 a uvedení do komerčního provozu v srpnu 2002.

Zajištění finančních zdrojů
ČEZ, a. s., v roce 1998 plnil řádně a včas své finanční závazky.
Čistým ziskem a odpisy investičního majetku (které meziročně stouply o 1,1 mld. Kč, tj. o 15,8%) bylo vytvořeno 14,4  mld. Kč. Změna přechodných účtů aktiv a pasiv zvýšila tvorbu zdrojů o 1,7 mld. Kč. Při nevyplácení dividend akcionářům umožnily vytvořené vnitřní zdroje krýt převážnou část rozvojových potřeb.
V listopadu uzavřel ČEZ, a. s., smlouvu na pětiletý syndikovaný úvěr ve výši 280 mil. DEM prostřednictvím Bayerische Landesbank Girozentrale, Deutsche Bank a Sumitomo Bank. Tento úvěr byl v ročence časopisu Euroweek vyhodnocen jako “Deal of the Year 1998” (Obchod roku ve střední a východní Evropě).

Ostatní informace
Ratingová agentura Standard&Poor´s potvrdila v listopadu akciové společnosti ČEZ ratingové hodnocení BBB+, pozitivní výhled byl však změněn na stabilní.
Mimořádná valná hromada, konaná v lednu 1999, zvolila nové představenstvo společnosti. Současně zvolila nové členy dozorčí rady, kteří jsou dle stanov společnosti voleni akcionáři. Předsedou představenstva a generálním ředitelem se stal ing. Milan Černý.
V lednu 1999 ČEZ, a. s., předčasně splatil 2. emisi obligací v objemu 4 mld. Kč. Současně vydal 6. a 7. emisi tuzemských dluhopisů ve jmenovité hodnotě 7 mld. Kč.
V únoru 1999 vstoupil ČEZ, a. s., majetkově do Škoda Praha, a. s., jeho majetkový podíl činí 27%.
Tabulka základních údajů

Výkaz zisků a ztrát (v tis. Kč)
v povinně zveřejňovaném rozsahu

1998

1997

Výkony a prodej zboží

55 321 594

55 155 911

z toho:
- Tržby za prodej vlastních výrobků, služeb a zboží


54 967 507


54 809 773

- Změna stavu vnitropodnikových zásob vlastní výroby

-253

253

- Aktivace

354 340

345 885

Výkonová spotřeba a náklady na prodané zboží

29 740 119

29 546 588

+ Přidaná hodnota

25 581 475

25 609 323

Osobní náklady

3 393 055

3 237 131

Odpisy nehmotného a hmotného investičního majetku

8 052 054

6 953 293

Zúčtování rezerv, opravných položek a časového rozlišení provozních výnosů

2 549 018

3 126 377

Tvorba rezerv, opravných položek a časového rozlišení provozních nákladů

3 767 049

4 077 783

Jiné provozní výnosy

1 194 331

1 026 789

Jiné provozní náklady

2 726 068

2 497 323

* Provozní hospodářský výsledek

11 386 598

12 996 959

Zúčtování rezerv a oprav. položek do finančních výnosů

2 132 974

82 702

Tvorba rezerv a opravných položek na finanční náklady

555 817

2 132 974

Jiné finanční výnosy

515 694

574 516

Jiné finanční náklady

7 095 455

8 142 006

* Hospodářský výsledek z finančních operací

včetně daně z příjmů za běžnou činnost

-5 002 604

-9 617 762

** Hospodářský výsledek za běžnou činnost

6 383 994

3 379 197

Mimořádné výnosy

30 747

28 904

Mimořádné náklady

50 592

40 887

* Mimořádný hospodářský výsledek

-19 845

-11 983

***Hospodářský výsledek za účetní období

6 364 149

3 367 214

Peněžní toky (cash flow) v tis. Kč

1998

1997

Stav peněžních prostředků na začátku účetího období

4 096 904

2 221 711

Provozní činnost

17 693 740

14 376 825

Investiční činnost

-22 212 577

-18 994 973

Finanční činnost, z toho

1 429 165

6 493 341

- Změna stavu dlouhodobých úvěrů

4 238 373

4 450 302

- Změna stavu dlouhodobých závazků z emitovaných dluhopisů

-4 000 000

0

- Změna stavu krátkodobých úvěrů a finančních výpomocí

6 331 187

-4 509 777

- Změna stavu ostatních dlouhodobých závazků

-5 366 633

6 690 336

Stav peněžních prostředků na konci účetního období

1 007 232

4 096 904

Rozvaha (v tis. Kč)
v povinně zveřejňovaném rozsahu

k 31.12.1998

k 31.12.1997

Aktiva celkem

180 277 757

171 810 038

Pohledávky za upsané vlastní jmění

Stálá aktiva

164 645 284

151 007 156

- nehmotný investiční majetek

358 849

361 391

- hmotný investiční majetek

159 105 785

149 270 230

- finanční investice

5 180 650

1 375 535

z toho: podílové cenné papíry a vklady v podnicích s rozhodujícím vlivem

847 337

764 830

Oběžná aktiva

14 906 711

18 641 382

- zásoby

9 829 107

9 686 265

- dlouhodobé pohledávky

139 898

129 289

- krátkodobé pohledávky

3 930 474

4 728 924

- finanční majetek

1 007 232

4 096 904

Ostatní aktiva

725 762

2 161 500

Pasiva celkem

180 277 757

171 810 038

Vlastní jmění

108 014 942

101 406 863

- základní jmění

59 208 846

59 194 942

z toho: základní jmění zapsané v obch. rejstříku

59 194 942

59 144 029

- kapitálové fondy

1 650 612

1 300 235

- fondy tvořené ze zisku

8 059 688

7 936 678

- hospodářský výsledek minulých let

32 731 647

29 607 794

- hospodářský výsledek běžného účetního období

6 364 149

3 367 214

Cizí zdroje

69 437 796

68 280 655

- rezervy

13 196 416

13 673 889

- dlouhodobé závazky

15 707 402

25 074 035

- krátkodobé závazky

12 780 507

8 211 824

- bankovní úvěry a výpomoci

27 753 471

21 320 907

z toho: dlouhodobé bankovní úvěry

18 853 379

14 615 006

Ostatní pasiva

2 825 019

2 122 520

k 31.12.1998

k 31.12.1997

Instalovaný výkon (MW)

10 900

10 999

Počet zaměstnanců (osob)

10 314

11 157

Měrný počet zaměstnanců (osob/MW)

0,946

1,014

Tato zpráva nebyla ověřena auditorem.